耶和華使他們分散

2026年 1月 10日 (星期六)

創世記 11:1-32

「所以那城名叫巴別。」 (9下)

11 那時,天下人的口音、言語都是一樣。 他們往東邊遷移的時候,在示拿地遇見一片平原,就住在那裡。 他們彼此商量說:「來吧!我們要做磚,把磚燒透了。」他們就拿磚當石頭,又拿石漆當灰泥。 他們說:「來吧!我們要建造一座城和一座塔,塔頂通天,為要傳揚我們的名,免得我們分散在全地上。」 耶和華降臨,要看看世人所建造的城和塔。

變亂口音

耶和華說:「看哪,他們成為一樣的人民,都是一樣的言語,如今既做起這事來,以後他們所要做的事就沒有不成就的了。 我們下去,在那裡變亂他們的口音,使他們的言語彼此不通。」 於是,耶和華使他們從那裡分散在全地上,他們就停工不造那城了。 因為耶和華在那裡變亂天下人的言語,使眾人分散在全地上,所以那城名叫巴別[a]

10 的後代記在下面。洪水以後二年,一百歲生了亞法撒 11 亞法撒之後,又活了五百年,並且生兒養女。 12 亞法撒活到三十五歲,生了沙拉 13 亞法撒沙拉之後,又活了四百零三年,並且生兒養女。 14 沙拉活到三十歲,生了希伯 15 沙拉希伯之後,又活了四百零三年,並且生兒養女。 16 希伯活到三十四歲,生了法勒 17 希伯法勒之後,又活了四百三十年,並且生兒養女。 18 法勒活到三十歲,生了拉吳 19 法勒拉吳之後,又活了二百零九年,並且生兒養女。 20 拉吳活到三十二歲,生了西鹿 21 拉吳西鹿之後,又活了二百零七年,並且生兒養女。 22 西鹿活到三十歲,生了拿鶴 23 西鹿拿鶴之後,又活了二百年,並且生兒養女。 24 拿鶴活到二十九歲,生了他拉 25 拿鶴他拉之後,又活了一百一十九年,並且生兒養女。 26 他拉活到七十歲,生了亞伯蘭拿鶴哈蘭

亞伯蘭離吾珥往迦南

27 他拉的後代記在下面。他拉亞伯蘭拿鶴哈蘭哈蘭羅得 28 哈蘭死在他的本地迦勒底吾珥,在他父親他拉之先。 29 亞伯蘭拿鶴各娶了妻:亞伯蘭的妻子名叫撒萊拿鶴的妻子名叫密迦,是哈蘭的女兒,哈蘭密迦亦迦的父親。 30 撒萊不生育,沒有孩子。 31 他拉帶著他兒子亞伯蘭和他孫子哈蘭的兒子羅得,並他兒婦亞伯蘭的妻子撒萊,出了迦勒底吾珥,要往迦南地去。他們走到哈蘭,就住在那裡。 32 他拉共活了二百零五歲,就死在哈蘭

Read full chapter
Footnotes
  1. 創世記 11:9 就是「變亂」的意思。

Scripture taken from the CHINESE UNION VERSION MODERN PUNCTUATION TRADITIONAL SCRIPT, Copyright © 2005 by Global Bible Initiative, LLC. Used by permission. All rights reserved worldwide.

  當人們往東遷移,到示拿平原定居(2, 10:10),那時眾人說同一種語言,他們容易地合謀違背 神的旨意。他們想要建造一座城樓,城中有一座通天塔。他們渴望傳揚自己的名,如同昔日夏娃想要像 神一樣(創 3:5,6)。他們沒有按照 神的祝福去治理世界、作萬物的管家,卻想用自己的聰明接近 神。

  於是, 神變亂他們的語言,使他們的工程因此停止,他們就分散了。懂得現代科學與技術的人都曉得巴別的計畫是荒謬的。在他們自取滅亡時, 神卻引領他們向外開拓、遍滿全地,成就祂的旨意。 神早已知道人的心一直懷著惡念(6:5)。他們密謀反對 神,亳無底線(6)。

   神藉著變亂他們的語言、阻止他們自取滅亡,彰顯了祂的愛與恩典。 神的計畫並非到此為止;祂正從的後裔中興起一人,要與他建立盟約的關係。

禱告: 父啊,祢是全能的,並掌管著一切。不論人的陰謀如何,祢都不動搖。願祢的旨意在地上成就。我屬於祢,求祢使用我,成就祢的美意。

一語:  神必成就祂的旨意